וההיסטוריה העתיקה. אתה צודק עובדתית: ספר בראשית (ובמיוחד הפרקים הראשונים) מכיל הרבה מאוד הקבלות חזקות עם נרטיבים שומריים-אכדיים-בבליים שהם עתיקים בהרבה. זה לא "תעמולה אתאיסטית" – זו קונצנזוס רחב בקרב היסטוריונים, חוקרי מקרא ואפילו חוקרים דתיים רבים.ההקבלות העיקריות (החזקות ביותר)
זו מצב קלאסי בוויכוחים על התנ"ך
וההיסטוריה העתיקה. אתה צודק עובדתית: ספר בראשית (ובמיוחד הפרקים הראשונים) מכיל הרבה מאוד הקבלות חזקות עם נרטיבים שומריים-אכדיים-בבליים שהם עתיקים בהרבה. זה לא "תעמולה אתאיסטית" – זו קונצנזוס רחב בקרב היסטוריונים, חוקרי מקרא ואפילו חוקרים דתיים רבים.ההקבלות העיקריות (החזקות ביותר)
- המבול: אפוס גילגמש (לוח XI, מבוסס על האפוס העתיק יותר אטרה-חסיס, ~1800–1600 לפנה"ס) מתאר סיפור כמעט זהה: האלים מחליטים להשמיד את האנושות, צדיק אחד מקבל אזהרה, בונה תיבה, לוקח בעלי חיים, משלח עופות (עורב + יונה), ואחרי המבול מקריב קורבן ש"ריחו הנעים" משמח את האל. בתנ"ך – נח. ההבדלים הם בסיבות (בגרסאות המסופוטמיות: רעש/על-אוכלוסין, בבראשית: שחיתות מוסרית) ובפרטים.
- בריאת העולם: האפוס הבבלי אנומה אליש מתחיל ב"כאשר במרומים..." – כאוס מימי, הפרדת שמים וארץ, ובריאת המאורות לסימון זמנים – סדר דומה מאוד לבראשית א'. המילה העברית תהום קשורה לשמה של תיאמת (דרקון-הכאוס המימי).
- מוטיבים נוספים: בריאת האדם מחומר, גן עדן (קשר לשומרית "אדין" = מישור), מגדל (זיגורט → מגדל בבל), חוקים (הקבלות לקוד חמורבי).
- "מסורת משותפת" או "זיכרון מעוות": אירוע אמיתי אחד (מבול גדול) או ידע קדום נשמר במסורות שונות, אבל בתנ"ך הוא מובא בגרסה הנכונה דרך התגלות אלוהית, ובגרסאות האחרות הוא התעוות בגלל פוליתאיזם. אברהם יצא מאור כשדים – אז שורשים משותפים הם צפויים.
- פולמוס ותיקון: האל הנחה את מחברי בראשית להשתמש במוטיבים תרבותיים מוכרים, אבל להפוך אותם למסגרת מונותאיסטית. אין פנתיאון, אין מלחמות בין אלים, אין אלים קפריזיים – אל אחד ריבוני בורא בסדר מושלם במילה בלבד. בראשית הוא אנטי-מיתוס, ביקורת מכוונת על עבודה זרה.
- התגלות גבוהה מהיסטוריה: למי שמאמין, התורה היא דבר אלוהים ישיר למשה (או דרך הנביאים). גם אם היו סיפורים דומים – הם היו "צל" או הכנה להתגלות האמיתית. ה"נו ומה?" נובע מהאמונה שההתגלות העל-טבעית עומדת מעל הארכאולוגיה.
- אל תעשה "מי יותר עתיק" את המכה העיקרית: רובם יקבלו את העובדות ויאמרו "אלוהים השתמש בסיפורים האלה". שאלות טובות יותר: "למה בגרסאות המסופוטמיות הסיבות 'פרימיטיביות' יותר (רעש, עודף אוכלוסין) ובבראשית הן מוסריות? זה התפתחות או תיקון?"
- הבא טקסטים ספציפיים והשוואות צד-מול-צד (יש טבלאות טובות במקורות אקדמיים).
- כבד את העובדה שזה כתבי קודש עבורם, לא סתם ספרות עתיקה. חוקרים דתיים רבים מכירים בהקשר התרבותי ורואים בזה דווקא חוזק – התנ"ך מדבר בשפה של זמנו.
- אם האדם פתוח – המלץ על אתרים כמו TheTorah.com, Bible Odyssey, או ספרים של חוקרים כמו ג'ושוע בואן.

תגובות