Италия сейчас пост Яфа Шир Раз

Красивая песня 

«И главное, главное — не бояться, совсем не бояться».https://www.facebook.com/share/1CrrJrzxRU/?mibextid=xfxF2iВ половине десятого вечера в кафе в аэропорту Мальпенса в Милане сидела компания только что познакомившихся в терминале El Al израильтян — и мы пели. Даже моя маленькая Аллули, которая несколько часов не переставала плакать, потому что не могла понять, почему я должна лететь обратно в Израиль («Нони, не уезжай. Я не хочу, чтобы ты уезжала»), на миг улыбнулась и запела вместе с нами. «Я люблю эту песню», — сказала она на иврите со своим сладким, мелодичным итальянским акцентом.Потом она снова заплакала при прощании, которое разрывало мне сердце, но этот момент, этот маленький момент, для меня был таким особенным и мощным.98 дней я провела в Италии. 98 дней, которые пришлись ровно на войну и были прекрасными, тяжёлыми, запутанными и удивительными.Я поехала на роды своей дочери и рассчитывала пробыть там полтора-два месяца, но потом началась война, и рейсов не было.Я разрывалась между потрясающим временем, которое проводила со своими любимыми, и уникальной возможностью, которая нам выпала, — и грызущей тревогой за вторую половину семьи, оставшуюся здесь, в стране, особенно за маленькую Дани. И сколько бы все здесь ни говорили мне, что хорошо, что я там, и что я могу помочь гораздо больше там, чем здесь, мне было очень тяжело спать.98 дней наблюдений и постепенного, медленного понимания, что именно означает современный антисемитизм.Это не обязательно открытая враждебность. На самом деле, в большинстве случаев мне кажется, что они даже не осознают свой антисемитизм, который теперь надел новую маску — «антиционизм».Так, ни с того ни с сего, во время дружеской беседы с детьми за пиццей, одна из мам сказала мне: «Ужасно, что Израиль и Америка делают в Иране, и какие бедные дети в Иране и в Газе» — сразу после того, как я рассказала ей, что моя внучка в Тель-Авиве, двух с половиной лет, уже два месяца находится под обстрелами ракет из Ирана и от Хизбаллы, и я не нахожу себе места от тревоги.Сердце этой сострадательной женщины не растаяло при упоминании 1200 гражданских, среди них израильских детей и младенцев, убитых 7 октября.Не растаяло оно и при упоминании более ста израильских граждан, убитых иранцами и Хизбаллой ракетами за последний год.О десятках тысяч гражданских, которых жестокий исламистский режим убил за последние месяцы, включая подростков и детей, которых он до сих пор ежедневно пытает и вешает, — она, скорее всего, вообще не слышала. Хотя прямо у неё под носом, на площади возле Дуомо, несколько ночей подряд иранские эмигранты в Италии проводили трогательные демонстрации в поддержку Израиля и США.Или друзья, которых ты знаешь уже много лет и знаешь, что они полные атеисты и даже презирают католическое духовенство, вдруг начинают цитировать мне Папу Римского — того самого, который заявил, что «Израиль расстреливает детей из пулемётов».Есть и старые друзья, которые вдруг исчезли. Пуф.Или написали тебе в WhatsApp, что про-палестинцы, которые размахивают флагами ХАМАС в Милане и кричат об уничтожении Израиля, правы, потому что Израиль «колониалистский», а потом исчезли.Конечно, не все такие.Есть Моника, которая удивила меня своей осведомлённостью о ситуации, но рассказала, что потеряла друзей из-за своих про-израильских взглядов — «но мне всё равно».И Массимо, милый букинист, английский которого лучше, чем у большинства врачей и адвокатов, которых я встречала. Он объяснил, что мозги итальянской публике промыть особенно легко: во-первых, потому что большинство не говорят по-английски — даже образованные (даже сериалы и фильмы в Италии дублированы на итальянский, и когда-то я любила поддразнивать друзей, что они не имеют понятия, как на самом деле звучит Джулия Робертс), а во-вторых, потому что в школах почти не преподают историю, и они не имеют представления о том, что происходит за пределами их телевизора, что на самом деле творится в Иране и где вообще Израиль находится на карте.Ха-ха-ха, колониалистский? Я открываю карту мира на своём телефоне. Хотите увидеть Израиль? Принесите микроскоп.Одним из моих любимых занятий было: когда спрашивали, откуда я, отвечать «из Израиля», но не просто «из Израиля», а «ИЗ ИЗРАИЛЯ!!!!!» — гордым, уверенным и радостным голосом, с как минимум пятью восклицательными знаками — и наблюдать за реакцией спрашивающего.Были те, кто говорил «Аааа» с такой неловкостью. И больше ничего не нужно было, чтобы всё понять.Но были и те, кто искренне радовался и говорил, что больше всего на свете хотят приехать в Израиль.Был и Эльвир, он и его жена Елена — владельцы потрясающей фермы с павлинами, кроликами, курами, гусями, ослами и лошадьми, и домашним ресторанчиком в пригороде Павии. Мы поели у них в одно воскресенье и сразу подружились, почувствовав себя как у родственников (напишу о них подробнее при случае, но если будете в тех краях, особенно с детьми — очень-очень рекомендую).«Из Израиля?!» — он широко раскрыл свои голубые глаза и с гордостью сказал: «Я знаю, как сказать фразу на иврите: "Я люблю тебя!"».Ключ — отвечать с гордостью. Не просто ассертивно. С гордостью и уверенностью.Да, провозглашают мои восклицательные знаки. Я израильтянка и гордая сионистка. Если у вас с этим проблема — вы снова на неправильной стороне истории.Я израильтянка, это моя страна, страна моего народа, и я не побоюсь это сказать. Никогда.И главное, главное — не бояться, совсем не бояться.На фото: кардиган, который меня «дублирует», купленный на потрясающем рынке по средам в Павии, прямо перед тем, как я сфотографировалась.