פרויקט החשיפה

  Вот перевод письма на русский язык (старался сохранить вежливый и деловой тон оригинала): Ramon Zürcher r.zuercher@sagenhaftezeiten.com (mailto:r.zuercher@sagenhaftezeiten.com) 16:21 (1 час назад) кому: Большое спасибо за Вашу заявку на выступление! Из года в год мы организуем One-Day-Meeting — и из года в год ищем для него докладчиков. Ещё ни разу не случалось, чтобы заявок от выступающих поступило слишком мало. Это радует! Каждый год желающих выступить примерно в два раза больше, чем мы можем включить в программу. У конференц-дня всё-таки есть фиксированное количество часов, и даже если время выступления ограничено 40 минутами, выбора не остаётся — приходится отбирать. Мы выбираем, в частности, по следующим критериям: Является ли тема новой? Есть ли уже другой докладчик, который выступает на похожую тему? Каково качество выступлений спикера? (на основании предыдущего опыта) Соблюдает ли он отведённое время? Не слишком ли «головная» тема? (чаще всего это касается математич...